Брандамауэр (нем.
Brandmauer) — аналог англ.
firewall.
Файрвол или
файервол — образованo с помощью транслитерации от английского термина
firewall, аналога термину "межсетевой экран".
Файрвол или сетево́й экран — это комплекс программных и/или аппаратных средств. Этот комплекс осуществляет контроль и фильтрацию всех проходящих через него сетевых пакетов в соответствии с заданными правилами.
Основной задачей
файрвола является защита компьютерных сетей или отдельных компьютеров от несанкционированного доступа. Также
файрволы часто называют фильтрами, поскольку их основная задача — не допускать (фильтровать) прохождение пакетов, не подходящих под правила, установленные в конфигурации комплекса.